В английском языке есть некоторые слова, использование которых часто вызывает затруднение у тех, кто стремится изучить его. И в самом деле, даже те, для кого английский язык является родным, часто путают их. А это означает, что эти слова могут использоваться неверно в английской письменной и устной речи.
Ниже представлен список некоторых из них.
Borrow / Lend — брать взаймы / давать взаймы
- I need to borrow £2,000 from my bank. – мне нужно взять взаймы £2,000 в банке.
- My bank has agreed to lend me £2,000 – мой банк согласился ссудить мне (дать мне взаймы) £2,000
Controlled / Inspected — контролируются / проверяются
- Our machines are controlled by a central computer system- наши машины контролируются центральной компьютерной системой
- The cash machines are inspected once a day by our staff. – кассовые аппараты проверяются один раз в день нашим персоналом.
