Около часа назад королева с супругом герцогом Эдинбургским принцем Филипом вылетели из Дублина обратно в Лондон, завершив свою миссию по открытию новой страницы в британо-ирландских отношениях.
Этот визит стал первой в истории поездкой британского монарха на территорию независимой Ирландии. Дед королевы Георг V посещал республику в 1911 году, однако тогда Дублин еще был частью Соединенного Королевства. Кроме того, в 1979 году дядя супруга Елизаветы II герцога Эдинбургского принца Филипа лорд Луис Маунтбеттен был убит в Слайго-Бэй в ирландском графстве Слайго в результате террористического акта, организованного радикальной Ирландской республиканской армией (ИРА), что не способствовало улучшению отношений.
Премьер-министр Великобритании Дэвид Кэмерон и глава Форин-офиса Уильям Хейг, а также другие британские министры, сопровождавшие Елизавету II в этой поездке, за последние дни провели множество предметных переговоров со своими ирландскими коллегами и по итогам визита также подтвердили, что поставленные задачи по перезагрузке экономических и политических контактов были выполнены. Хейг назвал поездку «чрезвычайно успешной».
Британские и ирландские комментаторы сходятся во мнении о том, что визит, вызывавший сначала больше скепсиса, чем позитивных ожиданий, перевернул убеждения даже многих ирландских республиканцев после того, как они воочию увидели лицо британской монархии.
График оттепели
Самыми напряженными для королевы и принимающей стороны стали первые дни визита, которые были связаны болезненным для обеих сторон политическим прошлым Ирландии и Соединенного Королевства.
Елизавета II была встречена в президентской резиденции, посетила мемориал Сад памяти в Дублине, где возложила венок в память о погибших в ходе конфликта, и стадион Кроук-парк, который является знаменательным местом в истории британо-ирландского конфликта. В 1920 году британские военные и полиция открыли огонь по толпе, собравшейся здесь на футбольный матч, в результате чего погибли 14 человек.
Апогеем визита стала единственная за эти дни публичная речь королевы, которую она произнесла 18 мая во время торжественного ужина в ее честь в Дублинском замке.
Королева говорила о том, что нужно преклоняться перед историей, но не прогибаться под ее тяжестью, и что Ирландия и Великобритания нашли в себе силы преодолеть комплексы прошлого и стать не просто соседями, но и крепкими друзьями, а главное, равноправными партнерами.
«Вау, вау, вау», — так отреагировала президент республики Мэри Макэлис, когда королева обратилась к собравшимся на ирландском языке. Британские журналисты пишут о том, что Елизавета, скорее всего, решила сделать это в последний момент экспромтом, поскольку в официальной версии речи, которую получили СМИ, ирландской реплики не было.
Хотя наибольший восторг у местных СМИ вызвало то, что королева в своей речи почтила память всех, кто погиб во время конфликта и борьбы Ирландии за независимость. Лидер республиканской партии «Шинн фейн» Джерри Адамс по-прежнему скептически назвал визит «проходным» и заявил, что нормальных отношений между государствами не будет, пока ирландский остров разделен границей, но даже он признался, что был тронут тем, как искренне говорила Елизавета II.
На следующий день на первой полосе газеты Irish Examiner появился заголовок «Королева говорит!» (The Queen's Speech), обыгравший название главного оскаровского триумфатора этого года, фильма «Король говорит!», который также повествует о британской королевской семье.
В газетной статье, между тем, осуждались яростные акции протеста, которые проходили во время речи королевы у стен замка. В общей сложности за дни пребывания королевы в Ирландии местная полиция задержала несколько десятков человек, некоторым из которых в пятницу были предъявлены различные обвинения.
Именно из-за опасений провокаций британская сторона отказалась от популярных встреч Елизаветы II c простой публикой, когда королева уделяет какое-то время, чтобы пообщаться с приветствующими ее людьми. Благодаря усилиям полиции и служб безопасности обеих сторон, визит не был омрачен никакими серьезными инцидентами, что неудивительно — операция по обеспечению безопасности стала одной из самых масштабных в истории Ирландии.
Большинство же публики с удовольствием приветствовали королеву, которую некоторые СМИ окрестили «изумрудной королевой», когда в первый день Елизавета II сошла с трапа самолета на землю «изумрудного острова» в зеленом костюме.
Последние два дня королева посвятила туристической программе и приятным прогулкам, например, по конезаводу в Килдэре — королева страстно любит лошадей, является наездницей и даже вывела собственную породу.
Показали Елизавете II с супругом пивоварню Guinness, скалу Кашел, претендующую на включение в список Всемирного наследия ЮНЕСКО, и Английский рынок в Корке, созданный еще в середине 19 века обеспеченными протестантами Ирландии.
«Королева уехала, оставив свой след на когда-то вражеской земле. Англо-ирландские отношения пережили новое рождение. Хватка прошлого ослабла», — написал у себя в Твиттере королевский обозреватель Би-би-си Питер Хант.
Королева поездкой осталась довольна. Как сообщила журналистам в пятницу официальный представитель Букингемского дворца, Елизавета II и принц Филип были тронуты теплотой приема.
«Настроение по итогам очень хорошее. Королева будет долго помнить эту поездку», — сказала представитель королевской семьи.
